POSTER
28 February: list of posters (in alphabetic order)
- A description language at the accentual unit level for
Romanian intonation
Doina Jitcă, Magdalena Jitcă, Vasile Apopei - Institute for Computer Science, Romanian Academy, Iasi Branch, Romania; University “Alexandru Ioan Cuza”, Iasi, Romania - Blind Dereverberation Based on Spectral Subtraction
by Multi-channel LMS Algorithm for Distant-talking Speech
Recognition
L. Wang, S. Nakagawa, N. Kitaoka - Department of Information and Computer Sciences, Toyohashi University of Technology, Japan; Department of Media Science, Nagoya University, Japan - Combining Statistical Parameteric Speech Synthesis and
Unit-Selection for Automatic Voice Cloning
Matthew P. Aylett1, Junichi Yamagishi - Centre for Speech Technology Research, University of Edinburgh, U.K.; Cereproc Ltd., U.K. - Conceptual maps and Computational Linguistics: the
Italian ALTI project
Francesco Di Maio, Johanna Monti - Dipartimento di Scienze della Comunicazione, Università degli Studi di Salerno; Dipartimento di Studi del Mondo Classico e del Mediterraneo Antico, Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”
- Coupling speech recognition and rule-bases machine
translation with chart parsing
Selçuk Köprü, Adnan Yazıcı, Tolga Çiloğlu, Ayşenur Birtürk - Applications Technology, Inc., Turkey; Dept. of Computer Engineering, Middle East Technical University, Turkey; Dept. of Electrical and Electronics Engineering, Middle East Technical University, Turkey - Human Language and Semantic Web Technologies for
Business Intelligence Applications
Thierry Declerck, Hans-Ulrich Krieger, Marcus Spies, Horacio Saggion - Language Technology Lab, DFKI GmbH; Digital Enterprise Research Institute, Universität Innsbruck; NLP Group, Department of Computer Science, Sheffield University - Improving Third Generation Translation Memory System -
Through Identification of Rhetorical Predicates
Ruslan Mitkov, Gloria Corpas - University of Wolverhampton; University of Malaga - Language Engineering for Basque in a Visual Communication
Technologies Context
Maider Lehr, Kutz Arrieta, Andoni Arruti - VICOMTech Research Centre, Donostia-San Sebastian; Signal Processing Group, University of the Basque Country, Donostia-San Sebastian - Native Language Processing: A language processor for
understanding languages compliant with the grammar of Hindi
language and extension to a QA system
Anand Bora, Aman Kumar - Computer Science & Engineering SASTRA Deemed University Thanjavur - New "INTERFACE" tools for Developing Emotional Talking Heads
Piero Cosi, Graziano Tisato - Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione, CNR, Padova, ITALY - On Integration of Terminological Data in Translation Systems
Signe Rirdance, Andrejs Vasiljevs - Tilde, Latvia - Opentrad:bringing to the market open-source based Machine
Translators
Ibon Aizpurua Ugarte, Gema Ramírez Sánchez, Jose Ramom Pichel, Josu Waliño - Eleka Ingeniaritza Linguistikoa, S.L.; Prompsit Language Engineering; Imaxin | Software; Elhuyar Fundazioa - Relation Extraction in an Intelligence Context
Bénédicte Goujon - Thales Research & Technology France - Speech technology for language tutoring
Helmer Strik, Ambra Neri and Catia Cucchiarini - Department of Language and Speech, Radboud University Nijmegen, The Netherlands - System ZENON - Semantic Analysis of Intelligence Reports
Matthias Hecking - FGAN/FKIE - Technologies for simultaneous acquisition of speech
articulatory data; ultrasound, 3D articulograph and electroglottograph
Mirko Grimaldi, Barbara Gili Fivela, Francesco Sigona, Michele Tavella, Paul Fitzpatrick, Laila Craighero, Luciano Fadiga, Giulio Sandini, Giorgio Metta - Centro di Ricerca Interdisciplinare sul Linguaggio University of Salento, Lecce, Italy; Laboratory for Integrated Advanced Robotics University of Genoa, Italy; NeuroLab, University of Ferrara, Italy - XGate and XRG: tools for visually editing, querying and
benchmarking XML linguistic annotations
Francesco Cutugno, Leandro D’Anna - Department of Physics - NLP Group, University ‘Federico II’ of Napoli, Italia; Department of Linguistics and Literature, University of Salerno, Italia
29 February: list of posters (in alphabetic order)
- A Calendar interface in French: XIPAgenda
Claude Roux - Xerox Research Centre Europe - Acquiring Legal Ontologies from Domain-specific Texts
Felice Dell’Orletta, Alessandro Lenci, Simonetta Montemagni, Simone Marchi, Vito Pirrelli, Giulia Venturi - Istituto di Linguistica Computazionale, CNR, Pisa, Italy; Department of Linguistics, University of Pisa, Italy - Advances in NLP applied to Word Prediction
Carlo Aliprandi, Nicola Carmignani, Nedjma Deha, Paolo Mancarella, Michele Rubino - Synthema Srl – Pisa, Italy; Department of Computer Science – University of Pisa, Italy - An Online Linguistic Journalism Agency – Starting Up Project
Annibale Elia, Ernesto D’Avanzo, Giovanni Catapano, Mara Gruber - CLicLab, Department of Communication Sciences, University of Salerno, Fisciano (SA), Italy; Istituto Italiano di Scienze Umane, Napoli, Italy - Boosting the Recall of Descriptive Phrases in Web Snippets
Alejandro Figueroa - DFKI, Saarbrucken, Germany - COLDIC a generic tool for the creation, maintenance and
management of Lexical Resources
Núria Bel, Sergio Espeja, Montserrat Marimon, Marta Villegas - Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, Spain - Fast and easy development of pronunciation lexicons for
names
Henk van den Heuvel, Jean-Pierre Martens, Nanneke Konings - CLST, Radboud University Nijmegen, The Netherlands; ELIS, Ghent University, Belgium - Grammar systems as Interfaces
Gemma Bel-Enguix, M. Dolores Jimenez-Lopez - Research Group on Mathematical Linguistics Rovira i Virgili University, Tarragona, Spain - HLT and communicative disabilities: The need for
co-operation between government, industry and academia
Catia Cucchiarini, Dirk Lembrechts and Helmer Strik - Nederlandse Taalunie (Dutch Language Union), The Netherlands; MODEM, Consultancy Centre on Communicative Disabilities, Wilrijk, Belgium; Department of Language and Speech, Radboud University Nijmegen, The Netherlands - Human language technologies for speech therapy in spanish
language
Carlos Vaquero, Oscar Saz, W.-Ricardo Rodr´ıguez, Eduardo Lleida - Communications Technology Group (GTC), University of Zaragoza, Spain - Legal Taxonomy Syllabus: Handling Multilevel Legal
Ontologies
Gianmaria Ajani, Guido Boella, Leonardo Lesmo, Alessandro Mazzei, Daniele P. Radicioni, Piercarlo Rossi - Dipartimento di Scienze Giuridiche, Università di Torino - Italy; Dipartimento di Informatica, Università di Torino - Italy; Dipartimento di Studi per l’Impresa e il Territorio, Università del Piemonte Orientale - Italy - META-MultilanguagE Text Analyzer
Pierpaolo Basile, Marco de Gemmis, Anna Lisa Gentile, Leo Iaquinta, Pasquale Lops, Giovanni Semeraro - Department of Computer Science, University of Bari, Italy - Mining the News with Semantic Press
Eugenio Picchi, Eva Sassolini, Sebastiana Cucurullo, Francesca Bertagna - Istituto di Linguistica Computazionale (CNR-ILC) Consiglio Nazionale delle Ricerche, Pisa, Italy - Text Processing Tools and Services from iLexIR Ltd
Ted Briscoe, Paula Buttery, John Carroll Ben Medlock, Rebecca Watson - ILexIR Ltd, Cambridge, UK - The Impact of Standards on Today Speech Applications
Paolo Baggia - Loquendo, Torino, Italy - Using LMF to shape a lexicon for the Biomedical domain
Monica Monachini, Valeria Quochi, Riccardo Del Gratta, Nicoletta Calzolari - Istituto di Linguistica Computazionale – CNR, Pisa, Italy